TIZIOUZOULORIENT

Tout le charme de nos deux régions si éloignées l'une de l'autre et différente. Un peuple dans la France, celui des Bretons, un peuple dans l'Algérie, celui des Kabyles.

vendredi 24 août 2007

Prénoms Celtes : B, C, D

B comme Bateau_de_No_ bateau

Bartrig (m)

Bastian (m)

Belig (f)

Beltram (m)

Benead (m)

Benedig (m)

Bennigan (m)

Berac'h (m)

Berc'hed (f)

Berhed (f)

Berien (m)

Bernez (m)

Beuno (m)

Beuzeg (m)

Beuzegig (m)

Bieuzi (m)

Bili (m)

Binidig (m)

Blaez (m)

Bleiz (m)

Bleizig (m)

Bleizou (m)

Bleuvenn (f)

Bluenn (f)

Bodeg (m)

Boscat (m)

Bozeg (m)

Bozel (m)

Bran (m)

Brandan (m)

Brec'hed (f)

Brendan (m)

Brendanig (m)

Breval (m)

Brevala (m)

Breven (m)

Briac (m)

Briag (m)

Briagenn (m)

Brian (m)

Brice (m)

Briec (m)

Briegig (m)

Brieuc (m)

Brieug (m)

Briog (m)

Brivael (m)

Brivel (m)

Briz (m)

Budig (m)

Budoc (m)

Budog (m)

Buvael (m)

Buvel (m)

Buzig (m)

C comme C_comme_CaravelleCaravelle

Cado (m)

Cadou (m)

Caradec (m)

Carentec (m)

Chan (f)

Charlez (m)

Charlig (m)

Charlou (m)

Cheun (m)

Corentin (m)

D comme D_comme_dindeDinde

Dagan (m)

Dahud (f)

Daig (f)

Denez (m)

Deneza (f)

Deniel (m)

Denielig (m)

Denig (m)

Denoel (m)

Denoelig

Denoual (m)

Derc'hen (m)

Derog (m)

Derrien (m)

Dervel (f)

Devan (m)

Devi (m)

Devrig (m)

Dewi (m)

Diboan (m)

Dider (m)

Dinan (m)

Divi (m)

Dogmael (m)

Dogmaela (f)

Posté par sainat à 21:11 - Prénoms hommes et femmes - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]


Signification de certains nom berbères

Dasin

Célèbre poétesse chez les Touareg.

Dihya

Nom supposé de

la Kahina

, surnom de la " reine des Aurès " qui lutta contre l’invasion arabe.

Guraya

Nom d’une sainte en Kabylie, qu’ont chantée beaucoup de chanteurs kabyles

Illi

Ma fille

Kella

Nom de la fille de Tin Hinan, reine des Touareg

Lalla

Terme de respect

Lemta

Nom légendaire de l’ancêtre des Touareg (ce qui donnera plus tard les Lemtuna).

Lunja

Héroïne d’un conte

Mammas

Prénom courant chez les Ichelhiyen

Markunda

Prénom qu’on trouve chez les Chaouis (cf. la chanteuse Markunda Aurès)

Massa

Terme de respect tel " madame "

Meghighda

Prénom courant dans le Moyen Atlas (cf. la poétesse Meghighda n Ayt Âtiq)

Siman

Deux âmes (du père et de la mère).

Siniman

Deux âmes (du père et de la mère).

Tadêfi

La douceur

Taderfit

L’affranchissement

Tadla

Le bouquet

Tafalkayt

La belle

Tafsut

Le printemps

Tafukt

Le soleil

Tagafayt

Tiré d’un toponyme

Taghbalut

La source

Tagwerramt

La pieuse, la sainte

Tagwilalt

La cigogne, oiseau qui exprime la majesté

Tagwillult

Tiré d’un toponyme

Tagwizult

La courageuse

Taheyyâtt

L’errante, l’artiste

Thiyya

Elle est belle

Tajeddigt

La fleur

Takama

Fidèle suivante de Tin Hinan, la reine touareg.

Tala

La fontaine

Tamalut

L’ombrage

Tamanart

La constellation d’Orion ; la guide

Tamaynut

La nouvelle

Tamayyurt

La pleine lune

Tamazight

La Berbère

Tamazzalt

La dévouée

Tamenzut

La première

Tameqrant

L’aînée, la grande

Tamezyant

La cadette, la petite

Tamimt

Le délice

Tamment

Le miel, qui a la douceur du miel

Tanamart

L’heureuse

Tanazârt

La défiante

Tanebdatt

Le soutien

Tanirt

L’ange

Tanemghurt

La grande

Tasa

Le foie (siège des émotions), équivalent du cœur en français

Tasafut

Le flambeau

Tasekkurt

La perdrix

Tatbirt

La colombe

Taweckint

Le bouquet

Tawenza

La franche

Taylalt

L’oiseau

Tayri

L’amour

Tazêllayt

Le pendentif

Tazenkwêt

La gazelle

Tazerwalt

Celle aux yeux bleus

Tazrurt

La belle

Tazrzît

La fibule

Tecwwa

Elle est belle

Tedus

La forte

Tidar

La vivante

Tidir

La vivante

Tifawt

La lumière

Tilelli

La liberté

Tingh

La nôtre

Tinhinan

" Celle des campements ". Reine touarègue qui serait originaire du Tafilalet (Maroc)

Tinifsan

L’épanouie

Tinitran

Celle des étoiles

Tinsin

Celle de deux (les parents)

Tintadêfi

Celle de la douceur

Tintafukt

Celle du soleil

Tintfsut

Celle du printemps

Tintifawin

Celle de la lumière

Tintlelli

Celle de la liberté

Tintziri

Celle du clair de lune

Tinwurgh

La fille d’or

Titrit

L’étoile

Tiwul

Celle du cœur

Tizemt

La lionne

Tiziri

Clair de lune

Tlafulki

La belle (Elle a de la beauté)

Tlatig

Elle a de la valeur

Tlaten

Elle les possède

Tlayt

Elle les a (les frères)

Tlaytmas

Elle a ses frères

Tsul

Elle est en vie

Tuda

Elle est suffisante

Tudatt

Le mouflon (femelle)

Tudert

La vie

Tufayyur

Plus belle que la lune

Tufitran

Plus belle que les étoiles

Tufitri

Plus belle que l’étoile

Tuftafukt

Celle du soleil

Tuftent

Plus belle qu’elles. La plus belle.

Tuftifawt

Plus belle que la lumière

Tugertent

Plus grande qu’elles. La plus grande.

Tumert

Le bonheur

Tunaruz

Celle de l’espoir. La porteuse d’espoir

Tzeddig

La pure

Tzîl

La sublime

Ultafa

Celle du sommet

Ultasila

Celle de la plaine

Posté par sainat à 20:43 - Prénoms hommes et femmes - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

mardi 10 juillet 2007

Les prénoms bretons féminins et masculins commençant par A

a

Prénoms et dates de fêtes

Aaron  22 juillet

Abram  16 mars            

Adeodat  10 avril

Adrian 9 janvier

Ael  5 mai

Aenor  2 mai

Aesa 22 février

Agnan 17 novembre

Alan  9 septembre

Alar 1 décembre

Posté par sainat à 23:47 - Prénoms hommes et femmes - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Prénoms féminins amazighs

Gedjiga : « la fleur » en kabyle.
Sekkura : « la perdrix » en kabyle.
Tafrara : « distinction », du verbe ifrir signifiant se distinguer.
Takama : « la chaleur », par extension « la douceur » par opposition à « la froideur ». Du verbe ekmu, être chaud, en touareg. Notez que ce prénom réfère à la fidèle de Tinhinan, reine des Touaregs.
Tamella : « la charmante ». C’est l’équivalent de « Chabhâ » et « Malhâ ».
Tamilla : « la tourterelle » en divers parlers amazighs.
Tantalwit : « celle de la paix ». De ta + n + talwit, en usage en kabyle.
Tanteflest : « celle de la confiance ». De ta + n + taflest. Ce mot-ci signifie confiance / foi en touareg.
Tanufella : « celle du côté haut », à comprendre « celle qui aura la suprématie ». De ta + n + afella. Ce mot-ci est usité en kabyle avec la particule « s » comme adverbe de lieu.
Taraghna : « sans misère », à comprendre « celle qui ne vivra pas dans la misère ». De la particule de négation tar et du substantif aghna, qui signifie manque / misère en touareg.
Tasegmant : « celle avec laquelle elles grandissent / s’épanouissent ». De ta + s + gmant. Basé sur le verbe gmu attesté dans plusieurs dialectes amazighs, dont le kabyle.
Tatrit : « l’étoile ». Diminutif de itri en usage chez les Kabyles.
Tifawt : « la lumière » en chleuh, mozabite, etc.
Tifrat : « la paix / la réconciliation ». Du verbe fru qui signifie faire la paix / se réconcilier.
Tihuski : « la beauté ». Du verbe huskey / hussey qui signifie être belle en touareg.
Tilelli : « la liberté ». Du verbe lulet qui signifie être libre en touareg.
Tuftayurt : « elle est plus belle que la lune ». Du verbe uf et tayurt signifiant respectivement être meilleur que et la lune, en parlers amazighs du Maroc.
Tumert : « Bonheur », attesté en chleuh. Ce prénom a désigné un célèbre Amazigh Ibn Tumert.
Tumsilt : « celle qui est bien façonnée ». Du verbe msel, qui signifie bien façonner en kabyle.
Tunhilt : « la docile ». Du verbe inhal, être facile, en touareg. Ce prénom est construit sur un modèle d’adjectif attesté dans les dialectes dits du Nord, comme le kabyle.

Posté par sainat à 23:38 - Prénoms hommes et femmes - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Prénoms masculins amazighs

Prénoms masculins :

Aksil : « guépard » en dialecte chaoui.
Amastan : « le protecteur ». Du verbe mesten qui signifie protéger en touareg.
Amayas : « guépard » en dialecte touareg.
Amedras : « qui court vite » en touareg. Du verbe dres qui signifie courir vite.
Baragsen : « leur fierté » en touareg. Du substantif abarag qui signifie fierté en ce dialecte.
Iken : « il est ordonné ». Du verbe eken qui signifie être ordonné en touareg.
Wagguten : « celui qui proliférera ». De la particule wa, celui, et du participe gguten, étant nombreux. Ce type de participe sans marque initiale « ye /i » est courant dans certains parlers comme le mozabite. Le kabyle connaît les verbes ggwet et suget, être/rendre nombreux.
Wararni : « sans vainqueur », à comprendre « n’existera personne qui puisse le vaincre ». De la particule war, sans, et du substantif arni, qui signifie vainqueur en certains parlers amazighs dont le touareg.
Warmaksan : « sans ennemi ». De war, sans, amaksan, qui haït. Ksen signifie « haïr » en touareg.
Yedder : « il sera vivant ». C’est un prénom usité chez les Amazighs du Maroc et qui équivaut au kabyle Idir.
Yeddes : « il sera organisé ». Du verbe ddes (= eken) qui signifie organiser en touareg. La racine de ce terme est connue en kabyle dans le mot tiddas, qui est un jeu où l’on arrange les dés de différentes manières.
Yimlul : « il sera blanc ». Du verbe imlul qui signifie être blanc. Ce prénom a une signification ; c’est se porter bien, rappelez-vous la chanson de Idir où il dit : « ad tizwighed, ad timluled... », car en kabyle la couleur blanche du visage indique une bonne santé, contrairement à la couleur jaune.
Zîdan : « le délicieux ». De l’adjectif azîdan qui signifie sucré, délicieux.
Zilalsen : « leur cime / sommet ». Du substantif azilal qui signifie point culminant en chleuh.
Ziri : « clair de lune ». Du substantif tiziri / taziri attesté dans plusieurs dialectes amazighs.

Posté par sainat à 23:35 - Prénoms hommes et femmes - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Accueil  1